Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

corn combine

  • 1 combine harvester

    حَصَّادة جامِعَة \ combine harvester: a machine that both cuts the corn and takes out the grain as it goes along.

    Arabic-English glossary > combine harvester

  • 2 кукурузоуборочный комбайн

    Русско-английский технический словарь > кукурузоуборочный комбайн

  • 3 кукурузоуборочный комбайн

    corn combine с.-х.

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кукурузоуборочный комбайн

  • 4 комбайн

    * * *
    комба́йн м.
    combine (harvester)
    безмото́рный комба́йн — pto-driven combine (harvester)
    бетони́рующий комба́йн стр. — concrete placing plant, concrete placing combine
    Г-обра́зный комба́йн — side-cutting combine (harvester)
    го́рный комба́йн — cutter-loader, (continuous) miner
    го́рный комба́йн двусторо́ннего де́йствия — double-ended [bidirectional] cutter-loader
    го́рный, прохо́дческий комба́йн — heading machine, road header, tunnelling machine, tunnel borer
    го́рный, узкозахва́тный комба́йн — narrow-cut cutter-loader
    железнодоро́жный путево́й комба́йн — track-laying machine
    зерноубо́рочный комба́йн — grain combine (harvester)
    картофелеубо́рочный комба́йн — potato combine (harvester)
    коноплеубо́рочный комба́йн — hemp harvester
    косого́рный комба́йн — hillside combine (harvester)
    кукурузоубо́рочный комба́йн — брит. maize combine (harvester); амер. corn combine
    ку́хонный комба́йн — kitchen machine
    навесно́й комба́йн — tractor-mounted combine (harvester)
    навесно́й комба́йн с трёхто́чечным крепле́нием — three-point mounted combine (harvester)
    комба́йн на гу́сеничном ходу́ — track(-mounted) [crawler] combine
    комба́йн на полугу́сеничном ходу́ — half-track combine (harvester)
    полунавесно́й комба́йн — semi-mounted combine (harvester)
    полунавесно́й комба́йн с веду́щими колё́сами — semi-self-propelled combine (harvester)
    прицепно́й комба́йн — pull-type [tractor-drawn] combine (harvester)
    прямото́чный комба́йн — straight-through [in-line] combine (harvester)
    равни́нный комба́йн — level-land combine (harvester)
    самохо́дный комба́йн — self-propelled combine (harvester)
    комба́йн с боково́й жа́ткой — offset-header combine (harvester)
    комба́йн с бу́нкером — tanker-type combine (harvester)
    свеклоубо́рочный комба́йн — beet harvester
    силосоубо́рочный комба́йн — harvester-shredder, field forage chopper, silage combine
    комба́йн с подбо́рщиком — pick-up combine (harvester)
    у́гольный комба́йн — coal cutter-loader, coal miner, coal shearer (см. тж. горный комбайн)
    хлопкоубо́рочный комба́йн — cotton combine (harvester)
    широкозахва́тный комба́йн — wide-cut combine (harvester)

    Русско-английский политехнический словарь > комбайн

  • 5 кукурудзозбиральний

    Українсько-англійський словник > кукурудзозбиральний

  • 6 комбайн

    м. combine

    кукурузоуборочный комбайн — maize combine ; corn combine

    Русско-английский большой базовый словарь > комбайн

  • 7 кукурузоуборочный комбайн

    1) American: corn harvester
    2) Engineering: corn combine
    3) Agriculture: picker

    Универсальный русско-английский словарь > кукурузоуборочный комбайн

  • 8 Weizen

    Weizen
    wheat, corn (Br.);
    sofort lieferbarer Weizen spot wheat;
    loser Weizen bulk wheat;
    Internationales Weizenabkommen International Wheat Agreement;
    Weizenanbau wheat growing, corn growing (Br.);
    Weizenbörse wheat pitch (pit) (US), corn exchange (Br.);
    geringe Weizenernte falling-off in the wheat crop (harvest);
    Weizenfeld wheat field;
    Weizengürtel wheat zone;
    Weizenhandel trade in wheat;
    Weizenkartell wheat combine;
    Weizenknappheit wheat shortage;
    Weizenlieferungen supplies of wheat, wheat shipments;
    Weizenmarkt wheat (corn, Br.) market;
    Weizensaatgut seed wheat;
    Weizenüberschuss wheat glut.

    Business german-english dictionary > Weizen

  • 9 Carroll, Thomas

    [br]
    b. 1888 Melbourne, Victoria, Australia
    d. 22 February 1968 Australia
    [br]
    Australian engineer responsible for many innovations in combine-harvester design, and in particular associated with the Massey Harris No. 20 used in the "Harvest Brigade" during the Second World War.
    [br]
    Carroll worked first with the Buckeye Harvester Co., then with J.J.Mitchell \& Co. In 1911 he was hired by the Argentinian distributor for Massey Harris to help in the introduction of their new horse-drawn reaper-thresher. Carroll recommended modifications to suit Argentinian conditions, and these resulted in the production of a new model. In 1917 he joined the Toronto staff of Massey Harris as a product design leader, the No. 5 reaper-thresher being the first designed under him. Many significant new developments can be attributed to Carroll: welded sections, roller chains, oil-bath gears, antifriction ball bearings and the detachable cutting table allowing easy transfer of combines between fields were all innovations of which he was the source.
    In the 1930s he became Chief Engineer with responsibility for the design of a self-propelled harvester. The 20 SP was tested in Argentina only eight months after design work had begun, and it was to this machine that the name "combine harvester" was applied for the first time. Improvements to this original design produced a lighter 12 ft (3.65 m) cut machine which came off the production line in 1941. Three years later 500 of these machines were transported to the southern United States, and then gradually harvested their way northwards as the corn ripened. It has been estimated that the famous "Harvest Brigade" harvested over 1 million acres, putting 25 million bushels into store, with a saving in excess of 300,000 labour hours and half a million gallons of fuel.
    Carroll retired from Massey Ferguson in 1961.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    American Society of Agricultural Engineers C.H. McCormick Gold Medal 1958.
    Bibliography
    1948, "Basic requirements in the design and development of the self propelled combine"
    Agricultural Engineer. 29(3), 101–5.
    Further Reading
    G.Quick and W.Buchele, 1978, The Grain Harvesters, American Society of Agricultural Engineers (provides a detailed account of the development of the combine harvester).
    K.M.Coppick, 1972, gave an account of the wartime effort, which he mistakenly called "Massey Ferguson Harvest Brigade", presented to the Canadian Society for
    Agricultural Engineers, Paper 72–313.
    AP

    Biographical history of technology > Carroll, Thomas

  • 10 Maiserntemaschine

    f
    1. corn-harvesting machine Am.
    2. corn harvester Am.
    3. corn harvesting machine Am.
    4. maize combine Br.
    5. maize harvester Br.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Maiserntemaschine

  • 11 sero

    1.
    sĕro, sēvi, sătum, 3, v. a. [for seso, root sa-; Gr. saô, sêthô, to sift], to sow, plant (freq. and class.; syn.: planto, semino, consero).
    I.
    Lit., with acc., either of the plant, seed, etc., sown, or of the land cultivated:

    ubi tempus erit, effodito seritoque recte... Quae diligentius seri voles, in calicibus seri oportet,

    Cato, R. R. 133, 2: serendum viciam, lentem, cicerculam, etc., Varr. R. R. 1, 32, 2:

    oleam et vitem,

    Cic. Rep. 3, 9, 16:

    frumenta,

    Caes. B. G. 5, 14:

    ut tantum decumae sit, quantum severis: hoc est, ut quot jugera sint sata, totidem medimna decumae debeantur,

    Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112:

    agri molliti et oblimati ad serendum,

    id. N. D. 2, 52, 130: serit arbores, quae alteri saeculo prosint, Caecil. ap. Cic. Tusc. 1, 14, 31; Cic. Sen. 7, 24; 17, 59:

    nullam sacrā vite prius severis arborem,

    Hor. C. 1, 18, 1; cf. id. ib. 3, 10, 6:

    semina,

    Verg. G. 1, 193: surculos, Auct. ap. Cic. de Or. 2, 69, 278:

    aliquid in inculto et derelicto solo,

    Cic. Brut. 4, 16:

    iste serendus ager,

    Ov. A. A. 2, 668:

    sulcos,

    Tib. 2, 3, 70:

    vera ratio serendi,

    Plin. 18, 25, 60, § 224.—Freq. in part. perf.:

    multa erant inter eum locum manu sata,

    Caes. B. C. 3, 44:

    saepe satas alio vidi traducere messes,

    Verg. E. 8, 99; id. G. 3, 176.—Hence, subst.: săta, ōrum, n., standing corn, crops, Verg. E. 3, 82; id. G. 1, 325; id. A. 2, 306; 12, 454; Ov. M. 1, 286; Plin. 16, 25, 39, § 94; Pall. 1, 43.—Prov.:

    mihi istic nec seritur nec metitur,

    i. e. I have no benefit from it, it's nothing to me, Plaut. Ep. 2, 2, 80.—
    B.
    Transf., of persons, to beget, bring forth, produce; only in part. perf. in pass. sense, begotten, sprung forth, born, etc.:

    Tertullae nollem abortum: tam enim Cassii sunt jam quam Bruti serendi,

    Cic. Att. 14, 20, 2; id. Leg. 1, 8, 24:

    non temere nec fortuito sati et creati sumus,

    id. Tusc. 1, 49, 118; cf. id. ib. 1, 25, 60; id. Univ. 12, 35:

    hic satus ad pacem,

    Prop. 3, 9, 19.—With ex: ex Tantalo ortus Pelops, ex Pelope autem satus Atreus, Poët. ap. Quint. 9, 3, 57.— With de:

    Ilia cum Lauso de Numitore sati,

    Ov. F. 4, 54.—With ab:

    largo satos Curetas ab imbri,

    Ov. M. 4, 282.—With simple abl. (so most freq.):

    Camertem Magnanimo Volscente satum,

    Verg. A. 10, 562:

    sole satus Phaëthon,

    Ov. M. 1, 751:

    sata Tiresiā Manto,

    id. ib. 6, 157 et saep.:

    sate sanguine divum,

    sprung from, Verg. A. 6, 125:

    non sanguine humano sed stirpe divinā satum se esse,

    Liv. 38, 58, 7:

    o sate gente deum,

    Verg. A. 8, 36:

    matre satos unā,

    Ov. M. 5, 141; so,

    matre,

    id. F. 3, 799;

    Nereide,

    id. M. 12, 93; cf.:

    Bacchum vocant satumque iterum solumque bimatrem,

    id. ib. 4, 12.— Hence, satus (sata) aliquo, for a son (or daughter) of any one:

    satus Anchisa,

    i. e. Æneas, Verg. A. 5, 244; 5, 424; 6, 331;

    7, 152: Hammone satus,

    i. e. Iarbas, id. ib. 4, 198:

    satae Peliā,

    Ov. M. 7, 322:

    sati Curibus,

    sprung from, natives of Cures, id. ib. 14, 778.—
    II.
    Trop., to sow the seeds of any thing, to found, establish, to scatter, disseminate, propagate, produce, to cause, occasion, excite, etc.:

    leges, instituta, rem publicam,

    Cic. Tusc. 1, 14, 31:

    diuturnam rem publicam,

    to found, establish, id. Rep. 2, 3, 5:

    mores,

    id. Leg. 1, 6, 20:

    aere vulnera vasta serebant,

    scattered, Lucr. 5, 1290; so,

    vulnera pugnantis tergo,

    Sil. 5, 235:

    lites,

    Plaut. Poen. 3, 2, 10:

    negotium,

    id. Most. 5, 1, 51; cf.:

    (Hamilcar) Romanum sevit puerili in pectore bellum,

    Sil. 1, 80:

    civiles discordias,

    Liv. 3, 40, 10:

    causam discordiarum,

    Suet. Calig. 26:

    crimina in senatum apud infimae plebis homines,

    Liv. 24, 23 fin.:

    invidiam in alios,

    Tac. H. 2, 86:

    rumores,

    Verg. A. 12, 228; Curt. 8, 9, 1:

    opinionem,

    Just. 8, 3, 8:

    sibi causas sollicitudinum,

    Sen. Ep. 104, 12.
    2.
    sĕro ( ui), tum, 3, v. a. [Sanscr. sarat, thread; Gr. seira, rope; cf.: eirô, herma, hormos; Lat. series, servus], to join or bind together, to plait, interweave, entwine, etc.
    I.
    Lit. (so only in part. perf.):

    accipiunt sertas nardo florente coronas,

    Luc. 10, 164; Cypr. Ep. 4, 3:

    flores,

    App. M. 4, p. 156, 4; 10, p. 254, 38:

    rosa,

    id. ib. 2, p. 121, 131:

    loricae,

    linked, Nep. Iph. 1 fin.; cf. Serv. Verg. A. 1, 421.—
    B.
    Subst.: serta, ōrum, n., wreaths of flowers, garlands (freq. and class.):

    arae sertis recentibus halant,

    Verg. A. 1, 417:

    coronae, serta,

    Plaut. As. 4, 1, 58; Lucr. 4, 1128; 4, 1174; Cic. Tusc. 3, 18, 43; id. Cat. 2, 5, 10; Cat. 6, 8; Verg. E. 6, 16; Tib. 1, 1, 12; 1, 2, 14; 1, 7, 52 et saep. al.—Rarely in sing.:

    roseo Venus aurea serto,

    Aus. Idyll. 6, 88.—Collat. form serta, ae, f. (sc. corona):

    cum tua praependent demissae in pocula sertae,

    Prop. 2, 33 (3, 31), 37; id. et Corn. Sev. ap. Charis. p. 83 P.—
    II.
    Trop., to join, connect, interweave; to combine, compose, contrive (class. but rare; syn.: jungo, cieo, instruo): seritote diem concorditer ambo, i. e. alternate according to the succession (in the government), Enn. ap. Charis. p. 177 P. (Ann. v. 110 Vahl.):

    ex aeternitate causa causam serens,

    joining in order, following, Cic. Fat. 12, 27:

    cujus (fati) lege immobilis rerum humanarum ordo seritur,

    is arranged, disposed, Liv. 25, 6:

    bella ex bellis serendo,

    by joining war to war, Sall. H. 4, 61, 20 Dietsch:

    tumultum ex tumultu, bellum ex bello serunt,

    id. ib. 1, 48, 7 ib.; cf. Liv. 21, 10; cf.:

    certamina cum Patribus,

    to join, engage in, id. 2, 1; so,

    certamina,

    id. 27, 12; 27, 41; 40, 48:

    crebra proelia,

    Tac. H. 5, 11: quod mihi servus sermonem serat, joins speech, i. e. bandies words with me, Plaut. Curc. 1, 3, 37; cf. id. Mil. 3, 1, 106:

    multa inter sese vario sermone serebant,

    Verg. A. 6, 160; Stat. Achill. 2, 38, id. Th. 6, 941:

    aliquid sermonibus occultis,

    Liv. 3, 43; 7, 39; 33, 32:

    secreta colloquia cum eo,

    id. 34, 61:

    populares orationes,

    to put together, compose, id. 10, 19; cf.:

    (Livius) ab saturis ausus est primus argumento fabulam serere,

    id. 7, 2, 8:

    quid seris fando moras?

    why are you contriving? Sen. Med. 281:

    negotium,

    to make, prepare, Plaut. Most. 5, 1, 51:

    crimina belli,

    Verg. A. 7, 339.
    3.
    sēro, āvi, ātum, 1, v. a. [sera], to fasten with a bolt, to bar: praeda nullo obstaculo serata, Ven. Fort. Vit. S. Menard. 6; cf. Prisc. p. 837 P.
    4.
    sērō̆, adv., v. serus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > sero

  • 12 ui

    1.
    sĕro, sēvi, sătum, 3, v. a. [for seso, root sa-; Gr. saô, sêthô, to sift], to sow, plant (freq. and class.; syn.: planto, semino, consero).
    I.
    Lit., with acc., either of the plant, seed, etc., sown, or of the land cultivated:

    ubi tempus erit, effodito seritoque recte... Quae diligentius seri voles, in calicibus seri oportet,

    Cato, R. R. 133, 2: serendum viciam, lentem, cicerculam, etc., Varr. R. R. 1, 32, 2:

    oleam et vitem,

    Cic. Rep. 3, 9, 16:

    frumenta,

    Caes. B. G. 5, 14:

    ut tantum decumae sit, quantum severis: hoc est, ut quot jugera sint sata, totidem medimna decumae debeantur,

    Cic. Verr. 2, 3, 47, § 112:

    agri molliti et oblimati ad serendum,

    id. N. D. 2, 52, 130: serit arbores, quae alteri saeculo prosint, Caecil. ap. Cic. Tusc. 1, 14, 31; Cic. Sen. 7, 24; 17, 59:

    nullam sacrā vite prius severis arborem,

    Hor. C. 1, 18, 1; cf. id. ib. 3, 10, 6:

    semina,

    Verg. G. 1, 193: surculos, Auct. ap. Cic. de Or. 2, 69, 278:

    aliquid in inculto et derelicto solo,

    Cic. Brut. 4, 16:

    iste serendus ager,

    Ov. A. A. 2, 668:

    sulcos,

    Tib. 2, 3, 70:

    vera ratio serendi,

    Plin. 18, 25, 60, § 224.—Freq. in part. perf.:

    multa erant inter eum locum manu sata,

    Caes. B. C. 3, 44:

    saepe satas alio vidi traducere messes,

    Verg. E. 8, 99; id. G. 3, 176.—Hence, subst.: săta, ōrum, n., standing corn, crops, Verg. E. 3, 82; id. G. 1, 325; id. A. 2, 306; 12, 454; Ov. M. 1, 286; Plin. 16, 25, 39, § 94; Pall. 1, 43.—Prov.:

    mihi istic nec seritur nec metitur,

    i. e. I have no benefit from it, it's nothing to me, Plaut. Ep. 2, 2, 80.—
    B.
    Transf., of persons, to beget, bring forth, produce; only in part. perf. in pass. sense, begotten, sprung forth, born, etc.:

    Tertullae nollem abortum: tam enim Cassii sunt jam quam Bruti serendi,

    Cic. Att. 14, 20, 2; id. Leg. 1, 8, 24:

    non temere nec fortuito sati et creati sumus,

    id. Tusc. 1, 49, 118; cf. id. ib. 1, 25, 60; id. Univ. 12, 35:

    hic satus ad pacem,

    Prop. 3, 9, 19.—With ex: ex Tantalo ortus Pelops, ex Pelope autem satus Atreus, Poët. ap. Quint. 9, 3, 57.— With de:

    Ilia cum Lauso de Numitore sati,

    Ov. F. 4, 54.—With ab:

    largo satos Curetas ab imbri,

    Ov. M. 4, 282.—With simple abl. (so most freq.):

    Camertem Magnanimo Volscente satum,

    Verg. A. 10, 562:

    sole satus Phaëthon,

    Ov. M. 1, 751:

    sata Tiresiā Manto,

    id. ib. 6, 157 et saep.:

    sate sanguine divum,

    sprung from, Verg. A. 6, 125:

    non sanguine humano sed stirpe divinā satum se esse,

    Liv. 38, 58, 7:

    o sate gente deum,

    Verg. A. 8, 36:

    matre satos unā,

    Ov. M. 5, 141; so,

    matre,

    id. F. 3, 799;

    Nereide,

    id. M. 12, 93; cf.:

    Bacchum vocant satumque iterum solumque bimatrem,

    id. ib. 4, 12.— Hence, satus (sata) aliquo, for a son (or daughter) of any one:

    satus Anchisa,

    i. e. Æneas, Verg. A. 5, 244; 5, 424; 6, 331;

    7, 152: Hammone satus,

    i. e. Iarbas, id. ib. 4, 198:

    satae Peliā,

    Ov. M. 7, 322:

    sati Curibus,

    sprung from, natives of Cures, id. ib. 14, 778.—
    II.
    Trop., to sow the seeds of any thing, to found, establish, to scatter, disseminate, propagate, produce, to cause, occasion, excite, etc.:

    leges, instituta, rem publicam,

    Cic. Tusc. 1, 14, 31:

    diuturnam rem publicam,

    to found, establish, id. Rep. 2, 3, 5:

    mores,

    id. Leg. 1, 6, 20:

    aere vulnera vasta serebant,

    scattered, Lucr. 5, 1290; so,

    vulnera pugnantis tergo,

    Sil. 5, 235:

    lites,

    Plaut. Poen. 3, 2, 10:

    negotium,

    id. Most. 5, 1, 51; cf.:

    (Hamilcar) Romanum sevit puerili in pectore bellum,

    Sil. 1, 80:

    civiles discordias,

    Liv. 3, 40, 10:

    causam discordiarum,

    Suet. Calig. 26:

    crimina in senatum apud infimae plebis homines,

    Liv. 24, 23 fin.:

    invidiam in alios,

    Tac. H. 2, 86:

    rumores,

    Verg. A. 12, 228; Curt. 8, 9, 1:

    opinionem,

    Just. 8, 3, 8:

    sibi causas sollicitudinum,

    Sen. Ep. 104, 12.
    2.
    sĕro ( ui), tum, 3, v. a. [Sanscr. sarat, thread; Gr. seira, rope; cf.: eirô, herma, hormos; Lat. series, servus], to join or bind together, to plait, interweave, entwine, etc.
    I.
    Lit. (so only in part. perf.):

    accipiunt sertas nardo florente coronas,

    Luc. 10, 164; Cypr. Ep. 4, 3:

    flores,

    App. M. 4, p. 156, 4; 10, p. 254, 38:

    rosa,

    id. ib. 2, p. 121, 131:

    loricae,

    linked, Nep. Iph. 1 fin.; cf. Serv. Verg. A. 1, 421.—
    B.
    Subst.: serta, ōrum, n., wreaths of flowers, garlands (freq. and class.):

    arae sertis recentibus halant,

    Verg. A. 1, 417:

    coronae, serta,

    Plaut. As. 4, 1, 58; Lucr. 4, 1128; 4, 1174; Cic. Tusc. 3, 18, 43; id. Cat. 2, 5, 10; Cat. 6, 8; Verg. E. 6, 16; Tib. 1, 1, 12; 1, 2, 14; 1, 7, 52 et saep. al.—Rarely in sing.:

    roseo Venus aurea serto,

    Aus. Idyll. 6, 88.—Collat. form serta, ae, f. (sc. corona):

    cum tua praependent demissae in pocula sertae,

    Prop. 2, 33 (3, 31), 37; id. et Corn. Sev. ap. Charis. p. 83 P.—
    II.
    Trop., to join, connect, interweave; to combine, compose, contrive (class. but rare; syn.: jungo, cieo, instruo): seritote diem concorditer ambo, i. e. alternate according to the succession (in the government), Enn. ap. Charis. p. 177 P. (Ann. v. 110 Vahl.):

    ex aeternitate causa causam serens,

    joining in order, following, Cic. Fat. 12, 27:

    cujus (fati) lege immobilis rerum humanarum ordo seritur,

    is arranged, disposed, Liv. 25, 6:

    bella ex bellis serendo,

    by joining war to war, Sall. H. 4, 61, 20 Dietsch:

    tumultum ex tumultu, bellum ex bello serunt,

    id. ib. 1, 48, 7 ib.; cf. Liv. 21, 10; cf.:

    certamina cum Patribus,

    to join, engage in, id. 2, 1; so,

    certamina,

    id. 27, 12; 27, 41; 40, 48:

    crebra proelia,

    Tac. H. 5, 11: quod mihi servus sermonem serat, joins speech, i. e. bandies words with me, Plaut. Curc. 1, 3, 37; cf. id. Mil. 3, 1, 106:

    multa inter sese vario sermone serebant,

    Verg. A. 6, 160; Stat. Achill. 2, 38, id. Th. 6, 941:

    aliquid sermonibus occultis,

    Liv. 3, 43; 7, 39; 33, 32:

    secreta colloquia cum eo,

    id. 34, 61:

    populares orationes,

    to put together, compose, id. 10, 19; cf.:

    (Livius) ab saturis ausus est primus argumento fabulam serere,

    id. 7, 2, 8:

    quid seris fando moras?

    why are you contriving? Sen. Med. 281:

    negotium,

    to make, prepare, Plaut. Most. 5, 1, 51:

    crimina belli,

    Verg. A. 7, 339.
    3.
    sēro, āvi, ātum, 1, v. a. [sera], to fasten with a bolt, to bar: praeda nullo obstaculo serata, Ven. Fort. Vit. S. Menard. 6; cf. Prisc. p. 837 P.
    4.
    sērō̆, adv., v. serus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > ui

  • 13 Meikle, Andrew

    [br]
    b. 1719 Scotland
    d. 27 November 1811
    [br]
    Scottish millwright and inventor of the threshing machine.
    [br]
    The son of the millwright James Meikle, who is credited with the introduction of the winnowing machine into Britain, Andrew Meikle followed in his father's footsteps. His inventive inclinations were first turned to developing his father's idea, and together with his own son George he built and patented a double-fan winnowing machine.
    However, in the history of agricultural development Andrew Meikle is most famous for his invention of the threshing machine, patented in 1784. He had been presented with a model of a threshing mill designed by a Mr Ilderton of Northumberland, but after failing to make a full-scale machine work, he developed the concept further. He eventually built the first working threshing machine for a farmer called Stein at Kilbagio. The patent revolutionized farming practice because it displaced the back-breaking and soul-destroying labour of flailing the grain from the straw. The invention was of great value in Scotland and in northern England when the land was becoming underpopulated as a result of heavy industrialization, but it was bitterly opposed in the south of England until well into the nineteenth century. Although the introduction of the threshing machine led to the "Captain Swing" riots of the 1830s, in opposition to it, it shortly became universal.
    Meikle's provisional patent in 1785 was a natural progression of earlier attempts by other millwrights to produce such a machine. The published patent is based on power provided by a horse engine, but these threshing machines were often driven by water-wheels or even by windmills. The corn stalks were introduced into the machine where they were fed between cast-iron rollers moving quite fast against each other to beat the grain out of the ears. The power source, whether animal, water or wind, had to cause the rollers to rotate at high speed to knock the grain out of the ears. While Meikle's machine was at first designed as a fixed barn machine powered by a water-wheel or by a horse wheel, later threshing machines became mobile and were part of the rig of an agricultural contractor.
    In 1788 Meikle was awarded a patent for the invention of shuttered sails for windmills. This patent is part of the general description of the threshing machine, and whilst it was a practical application, it was superseded by the work of Thomas Cubitt.
    At the turn of the century Meikle became a manufacturer of threshing machines, building appliances that combined the threshing and winnowing principles as well as the reciprocating "straw walkers" found in subsequent threshing machines and in conventional combine harvesters to the present day. However, he made little financial gain from his invention, and a public subscription organized by the President of the Board of Agriculture, Sir John Sinclair, raised £1,500 to support him towards the end of his life.
    [br]
    Bibliography
    1831, Threshing Machines in The Dictionary of Mechanical Sciences, Arts and Manufactures, London: Jamieson, Alexander.
    7 March 1768, British patent no. 896, "Machine for dressing wheat, malt and other grain and for cleaning them from sand, dust and smut".
    9 April 1788, British patent no. 1,645, "Machine which may be worked by cattle, wind, water or other power for the purpose of separating corn from the straw".
    Further Reading
    J.E.Handley, 1953, Scottish Farming in the 18th Century, and 1963, The Agricultural Revolution in Scotland (both place Meikle and his invention within their context).
    G.Quick and W.Buchele, 1978, The Grain Harvesters, American Society of Agricultural Engineers (gives an account of the early development of harvesting and cereal treatment machinery).
    KM / AP

    Biographical history of technology > Meikle, Andrew

  • 14 Maiserntemaschine

    f < agri> ■ corn harvester US ; maize harvester GB ; maize combine GB

    German-english technical dictionary > Maiserntemaschine

  • 15 прокошування

    Українсько-англійський словник > прокошування

  • 16 молотилка

    thresher, threshing machine
    * * *
    молоти́лка ж.
    thresher, thrasher
    вальцо́вая молоти́лка — roller thresher
    двухбараба́нная молоти́лка — two-cylinder thresher
    зернова́я молоти́лка уст.grain thresher
    молоти́лка комба́йна — combine separator
    конопля́ная молоти́лка — hemp thresher
    кукуру́зная молоти́лка ( с очистителем початков) — husker-sheller, corn sheller
    кукуру́зная молоти́лка с измельчи́телем — husker-shredder
    льняна́я молоти́лка — linseed thresher
    около́тная молоти́лка — head thresher
    молоти́лка с би́льным молоти́льным аппара́том — rasp-bar thresher
    молоти́лка с двумя́ очи́стками — finishing thresher
    молоти́лка со штифтовы́м молоти́льным аппара́том — peg thresher
    молоти́лка с попере́чной пода́чей снопо́в — long thresher
    молоти́лка с предвари́тельным измельче́нием хле́бной ма́ссы — chopper-thresher
    молоти́лка с тё́рочным молоти́льным аппара́том — rubbing-type thresher
    центробе́жная молоти́лка — centrifugal thresher

    Русско-английский политехнический словарь > молотилка

  • 17 Goucher, John

    [br]
    b. c.1831 Woodsetts, Yorkshire, England
    d. unknown
    [br]
    English engineer and inventor of the rubbing bars used on threshing machines and combine harvesters.
    [br]
    John Goucher was the son of a Yorkshire farmer who began his employed life as a carpenter. In 1851, at the age of 20, he was living on the farm of his father and employing four labourers. He developed and patented a means of wrapping wire around the individual bars of a threshing machine drum in such a way that grooves were formed in them. These grooves allowed the threshed grain to pass through without being crushed or otherwise damaged.
    [br]
    Bibliography
    Other patents credited to him range from devices for the propelling of ships in 1854, beaters for threshing machines in 1848, 1856, and again in 1861, stacking corn and other crops in the same year, improvements to steam boilers in 1863, for preserving life in water in 1867, threshing machines in 1873 and 1874, steam engines in 1884, and threshing machines in 1885.
    AP

    Biographical history of technology > Goucher, John

  • 18 حصادة جامعة

    حَصَّادة جامِعَة \ combine harvester: a machine that both cuts the corn and takes out the grain as it goes along.

    Arabic-English dictionary > حصادة جامعة

См. также в других словарях:

  • Combine harvester — A Lely open cab combine. Harvesting oats in a C …   Wikipedia

  • Corn grey leaf spot — Cercospora zeae maydis Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Family: Mycosphaerella …   Wikipedia

  • Corn dolly — Corn dollies or corn mothers are a form of straw work made as part of harvest customs of Europe before mechanization. Before Christianisation, in traditional pagan European culture it was believed that the spirit of the corn (in modern American,… …   Wikipedia

  • Corn harvester — A corn harvester is a machine used on farms to harvest corn stripping the stalks about one foot from the ground shooting the stalks through the header to the ground. The corn is stripped from its stalk and then moves through the header to the… …   Wikipedia

  • corn harvester — ▪ agriculture       machine designed for harvesting corn and preparing it for storage. The earliest corn harvesting devices, such as the horse drawn sled cutter, severed the stalk at the ground. Binding of the stalks into shocks for drying, as… …   Universalium

  • Waxy corn — (maize) was found in China in 1909. As this plant showed many peculiar traits, the American breeders long used it as a genetic marker to tag the existence of hidden genes in other maize breeding programs. In 1922 a researcher found that the… …   Wikipedia

  • Industrial agriculture (crops) — Agriculture General …   Wikipedia

  • Maize — This article is about the cereal grain, primarily known as corn in the United States. For other uses, see Maize (disambiguation). Corn redirects here. For other uses, see Corn (disambiguation). Maize Illustration depicting both male and female… …   Wikipedia

  • Reynolds-Alberta Museum — The Reynolds Alberta Museum, in Wetaskiwin, Alberta, Canada, one of 18 provincially owned and operated historic sites and museums, honours the spirit of the machine . It traces the mechanisation of Alberta s transportation, aviation, agricultural …   Wikipedia

  • agricultural technology — Introduction       application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation       Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»